<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	韓国の屋台でおでんを楽しもう！韓国語が出来なくてもOK？  へのコメント	</title>
	<atom:link href="https://bridgetokorea.net/archives/11905/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905</link>
	<description>韓国在住日本人のケンが運営している韓国ブログです。韓国生活をしながら、韓国語、韓国ドラマ、食べ物、観光地などについて独自の切り口で情報を発信していきます。</description>
	<lastBuildDate>Mon, 11 Mar 2019 08:29:44 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>
	<item>
		<title>
		ケン より		</title>
		<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4157</link>

		<dc:creator><![CDATA[ケン]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Mar 2019 08:29:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bridgetokorea.net/?p=11905#comment-4157</guid>

					<description><![CDATA[&lt;a href=&quot;https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4156&quot;&gt;cda&lt;/a&gt; への返信。

cda さん

コメントありがとうございます。
確かにオムク=おでんではないんでしょうね。
なかなか表現が難しいところです^^;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4156">cda</a> への返信。</p>
<p>cda さん</p>
<p>コメントありがとうございます。<br />
確かにオムク=おでんではないんでしょうね。<br />
なかなか表現が難しいところです^^;</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		cda より		</title>
		<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4156</link>

		<dc:creator><![CDATA[cda]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Mar 2019 01:04:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bridgetokorea.net/?p=11905#comment-4156</guid>

					<description><![CDATA[オムク(ŏ-muk)って、白身魚のすり身の練り物を指すんですね。

オムクはおでんに使いますが、おでんはオムクではないような。

「韓国おでん」とか「韓式おでん」というのがしっくりきます。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>オムク(ŏ-muk)って、白身魚のすり身の練り物を指すんですね。</p>
<p>オムクはおでんに使いますが、おでんはオムクではないような。</p>
<p>「韓国おでん」とか「韓式おでん」というのがしっくりきます。</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		ケン より		</title>
		<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4154</link>

		<dc:creator><![CDATA[ケン]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 23:38:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bridgetokorea.net/?p=11905#comment-4154</guid>

					<description><![CDATA[&lt;a href=&quot;https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4152&quot;&gt;Meg&lt;/a&gt; への返信。

Megさん

コメントありがとうございます。
おでんの件は、また機会がある時に注意してチェックしてみますね^^
最近は、ラーメン屋、納豆、カレー、寿司、焼きそばなど、日本の食べ物が本当に気軽に食べられるようになってきました。
韓国に住む者としては、韓国に住んでいることを忘れてしまうくらい、日本の食べ物が増えて欲しいと思っています^^]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4152">Meg</a> への返信。</p>
<p>Megさん</p>
<p>コメントありがとうございます。<br />
おでんの件は、また機会がある時に注意してチェックしてみますね^^<br />
最近は、ラーメン屋、納豆、カレー、寿司、焼きそばなど、日本の食べ物が本当に気軽に食べられるようになってきました。<br />
韓国に住む者としては、韓国に住んでいることを忘れてしまうくらい、日本の食べ物が増えて欲しいと思っています^^</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Meg より		</title>
		<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4152</link>

		<dc:creator><![CDATA[Meg]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 14:40:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bridgetokorea.net/?p=11905#comment-4152</guid>

					<description><![CDATA[&lt;a href=&quot;https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4151&quot;&gt;ケン&lt;/a&gt; への返信。

回答有難うございます。
食べていないので分かりませんが、確か写真にあるような辛くない韓国のおでん屋台（練り物しかない）に日式の表示があり、韓国人の方から”辛くないおでんは日式と書いています”と説明を受けた記憶があります。
2000年初め頃の話でまだ日本の食べ物は今ほどなかった記憶があります。最近その表示を見かけないのでおでんが日本由来の物って事も忘れられたのかなぁ～と思っていました。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4151">ケン</a> への返信。</p>
<p>回答有難うございます。<br />
食べていないので分かりませんが、確か写真にあるような辛くない韓国のおでん屋台（練り物しかない）に日式の表示があり、韓国人の方から”辛くないおでんは日式と書いています”と説明を受けた記憶があります。<br />
2000年初め頃の話でまだ日本の食べ物は今ほどなかった記憶があります。最近その表示を見かけないのでおでんが日本由来の物って事も忘れられたのかなぁ～と思っていました。</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		ケン より		</title>
		<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4151</link>

		<dc:creator><![CDATA[ケン]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 12:15:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bridgetokorea.net/?p=11905#comment-4151</guid>

					<description><![CDATA[&lt;a href=&quot;https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4150&quot;&gt;Meg&lt;/a&gt; への返信。

Megさん

コメントありがとうございます。
おでんの串は、いつも、おでんが入っているケースの横に適当に置いています。
スープも勝手に飲んでいます^^
プサンオムクは妻に聞いたら韓国で最も有名なおでんだそうです。
具材の違いまではよく分かりませんが・・・
韓国おでんの中にも、辛くないものと辛いものは分かれていて、日本風のおでんやまた別ジャンルみたいですよ！]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4150">Meg</a> への返信。</p>
<p>Megさん</p>
<p>コメントありがとうございます。<br />
おでんの串は、いつも、おでんが入っているケースの横に適当に置いています。<br />
スープも勝手に飲んでいます^^<br />
プサンオムクは妻に聞いたら韓国で最も有名なおでんだそうです。<br />
具材の違いまではよく分かりませんが・・・<br />
韓国おでんの中にも、辛くないものと辛いものは分かれていて、日本風のおでんやまた別ジャンルみたいですよ！</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Meg より		</title>
		<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4150</link>

		<dc:creator><![CDATA[Meg]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 11:10:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bridgetokorea.net/?p=11905#comment-4150</guid>

					<description><![CDATA[食べ終わったおでんの串はどこか容器に入れて計算してもらうのですか？スープはお願いしてついでもらうのですか？
プサンオムクは他のと具材が違いますか？
（細かい事聞いてすみません）
その昔、韓国に行き始めた頃ですが、辛くないおでんの屋台には
日本風と言う意味で”日式”と表示されていました。
今はそんな表示見かけませんよね？]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>食べ終わったおでんの串はどこか容器に入れて計算してもらうのですか？スープはお願いしてついでもらうのですか？<br />
プサンオムクは他のと具材が違いますか？<br />
（細かい事聞いてすみません）<br />
その昔、韓国に行き始めた頃ですが、辛くないおでんの屋台には<br />
日本風と言う意味で”日式”と表示されていました。<br />
今はそんな表示見かけませんよね？</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		ケン より		</title>
		<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4149</link>

		<dc:creator><![CDATA[ケン]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 09:09:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bridgetokorea.net/?p=11905#comment-4149</guid>

					<description><![CDATA[&lt;a href=&quot;https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4148&quot;&gt;りんどう&lt;/a&gt; への返信。

りんどうさん

コメントありがとうございます。
個別のメールアドレスは、さすがにブログでは公開できないので・・・^^;
お問い合わせフォームからご連絡頂ければ個別のやり取りも可能です！
梅のエキスも3～4ヶ月熟成させる必要があるので、手間が掛かりますが、
出来上がった時の喜びもひとしおですよね^^]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4148">りんどう</a> への返信。</p>
<p>りんどうさん</p>
<p>コメントありがとうございます。<br />
個別のメールアドレスは、さすがにブログでは公開できないので・・・^^;<br />
お問い合わせフォームからご連絡頂ければ個別のやり取りも可能です！<br />
梅のエキスも3～4ヶ月熟成させる必要があるので、手間が掛かりますが、<br />
出来上がった時の喜びもひとしおですよね^^</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		りんどう より		</title>
		<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4148</link>

		<dc:creator><![CDATA[りんどう]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 04:47:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bridgetokorea.net/?p=11905#comment-4148</guid>

					<description><![CDATA[ケンさん

梅のエキスはつくられるんですか？
今、梅のエキスの書き込みを拝見しましたが
こちらではこれを梅ジュースといいますよ
梅のエキスは青梅を瀬戸物のおろしがねで
すりおろし、それを土鍋で気長に弱火で煮詰めて
行くものをいいます
出来上がりは思わず顔をしかめるくらい酸っぱいんですが
健康効果には抜群です
ただし、時間も手間もかかります

梅の季節になりましたらせめて写真だけで梅をお送りしますので
アドレス教えてください]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ケンさん</p>
<p>梅のエキスはつくられるんですか？<br />
今、梅のエキスの書き込みを拝見しましたが<br />
こちらではこれを梅ジュースといいますよ<br />
梅のエキスは青梅を瀬戸物のおろしがねで<br />
すりおろし、それを土鍋で気長に弱火で煮詰めて<br />
行くものをいいます<br />
出来上がりは思わず顔をしかめるくらい酸っぱいんですが<br />
健康効果には抜群です<br />
ただし、時間も手間もかかります</p>
<p>梅の季節になりましたらせめて写真だけで梅をお送りしますので<br />
アドレス教えてください</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		ケン より		</title>
		<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4147</link>

		<dc:creator><![CDATA[ケン]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 03:19:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bridgetokorea.net/?p=11905#comment-4147</guid>

					<description><![CDATA[&lt;a href=&quot;https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4144&quot;&gt;みかん&lt;/a&gt; への返信。

みかんさん

コメントありがとうございます。
もし、ぼったくられそうになったら、おでんの棒を振りかざしながら、「これだけしか食べなかったですよ！」と喧嘩したらいいと思います(笑)
私も、妻と散歩している時、小腹がすいたら食べたりしています。
寒い季節に気軽に安く食べられる韓国のおでんはやっぱりいいですよね^^]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4144">みかん</a> への返信。</p>
<p>みかんさん</p>
<p>コメントありがとうございます。<br />
もし、ぼったくられそうになったら、おでんの棒を振りかざしながら、「これだけしか食べなかったですよ！」と喧嘩したらいいと思います(笑)<br />
私も、妻と散歩している時、小腹がすいたら食べたりしています。<br />
寒い季節に気軽に安く食べられる韓国のおでんはやっぱりいいですよね^^</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		ケン より		</title>
		<link>https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4146</link>

		<dc:creator><![CDATA[ケン]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Mar 2019 03:15:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://bridgetokorea.net/?p=11905#comment-4146</guid>

					<description><![CDATA[&lt;a href=&quot;https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4145&quot;&gt;りんどう&lt;/a&gt; への返信。

りんどうさん

すみません。
間違えました(T-T)
韓国のおでんは、さつま揚げとは原料は同じ、魚肉のすり身だと思いますが、さつま揚げではないですね。
本当にごめんなさいm(__)m

韓国も2月の後半からどんどん暖かくなって、
ジャンバーを着ていると、汗ばんでくるぐらいです^^

韓国では、5月ぐらいから、梅エキスを作る人が多いですし、我が家でもよく作っています。
https://bridgetokorea.net/archives/1244

韓国では、梅エキスはよく作るのですが、梅干しは基本的に作らないので、
ちょっと残念です。

輸入品コーナーに行くと梅干しが時々売っていたりするのですが、
味がイマイチのものが多くて・・・

りんどうさんのおすそ分けを頂けないのが残念です^^]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://bridgetokorea.net/archives/11905#comment-4145">りんどう</a> への返信。</p>
<p>りんどうさん</p>
<p>すみません。<br />
間違えました(T-T)<br />
韓国のおでんは、さつま揚げとは原料は同じ、魚肉のすり身だと思いますが、さつま揚げではないですね。<br />
本当にごめんなさいm(__)m</p>
<p>韓国も2月の後半からどんどん暖かくなって、<br />
ジャンバーを着ていると、汗ばんでくるぐらいです^^</p>
<p>韓国では、5月ぐらいから、梅エキスを作る人が多いですし、我が家でもよく作っています。<br />
<a href="https://bridgetokorea.net/archives/1244" rel="ugc">https://bridgetokorea.net/archives/1244</a></p>
<p>韓国では、梅エキスはよく作るのですが、梅干しは基本的に作らないので、<br />
ちょっと残念です。</p>
<p>輸入品コーナーに行くと梅干しが時々売っていたりするのですが、<br />
味がイマイチのものが多くて・・・</p>
<p>りんどうさんのおすそ分けを頂けないのが残念です^^</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
