https://bridgetokorea.net/archives/1251 韓国在住日本人のケンが運営している韓国ブログです。韓国生活をしながら、韓国語、韓国ドラマ、食べ物、観光地などについて独自の切り口で情報を発信していきます。 Fri, 02 Nov 2018 12:42:28 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://bridgetokorea.net/archives/1251#comment-980 Fri, 21 Nov 2014 13:53:57 +0000 http://bridgetokorea.net/archives/1251#comment-980 みりあさん
コメントありがとうございます。
オーロラ姫が日本で放送されているという話を聞いてから、日本で放送される韓国ドラマの基準がよく分からなくなってしまったところがあるのですが^^;
ツイッターとか英語字幕とか皆さん、色々な工夫をされているのですね。
その知恵にびっくりです^^
これからもどうぞよろしくお願いいたします！

]]> https://bridgetokorea.net/archives/1251#comment-979 Wed, 19 Nov 2014 08:41:13 +0000 http://bridgetokorea.net/archives/1251#comment-979 初めまして。
「オーロラ姫」のあらすじ探しから、やってまいりました。
いま、日本のBSでやってますが、主人公二人があまりに魅力がなくて(笑)、あらすじが知りたくなりました。
blogのつまらなすぎる理由が最高なので、字幕つき２倍速でみることに決定しました！
最近、日本では面白いと感じる韓国ドラマはあまり放送されないので、リアルタイムでTwitterみながらpcで視聴する(Twitterに日本語訳があがる)か、
あるいはデイリーモーションで英語字幕で見ています。
私の友人は皆そうしています。
心に国境は無い、と思いたいです。
また、あそびにきます。

]]>