cdaさん

コメントありがとうございます。
中国は著作権や商標を気にされない大らかな国家なので大丈夫だと思います^^
ただ、韓国語だとどちらも「ハンバン」で韓国では最近、漢字表記を使わないので、こんがらがりますよね・・・

漢方ぢや無くて、「韓方」ですか。^^;

このままの漢字表記だと、中国人は怒らないかと心配になります。
せめて日本の「和漢薬」ぐらいの書き方なら良いのにね〜と思う次第です。

韓国にも日本の葛根湯と同じ様なものがあると聞いたのを思い出しました。