Month: 2022年5月

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 暑い季節になってくると、韓国では、冷麺がさらに美味しく感じるようになってきます。 冷たい麺というと、日本では冷やし中華が有名ですが、日本のある地域では、冷麺と冷やし中華が、ごっちゃ […]

こんにちは。海外在住のケンです。 今回は「電気をつける」と「電気を消す」という韓国語表現について解説をしていきます。 普段、生活をしていると電気をつけたり、消したりすることは、必ずと言っても良いくらい行うことですよね。 […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 「甘い」という表現する時、日本語でも様々な言い方がありますよね。 普通に甘い時、甘～い時、甘ったるい時、そして口にするものだけでなく、雰囲気などに対しても甘いと表現する時があります […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 人は、何か特別なことがあると、「いつも通り」のことができなくなってしまうことがあったりしますよね。 日常生活や韓国ドラマでも、「いつも通り」という表現を使うことが多いのですが、韓国 […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 会話の中で、「～ので」とか「～から」という表現を使う機会は多いですよね。 そんな時、韓国語では、“아서/어서(アソ/オソ)”、“니까(ニカ)”、“기 때문에(ギ テムネ)”の3つの […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 「誰」とか「誰か」という表現は、韓国語でもよく出てきます。 ただ、“누구(ヌグ)”、“누가(ヌガ)”、“누군가(ヌグンガ)”と、いろいろ出てくると、意味や違いが分からなくなってくる […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 日本語で会話をする時も、「～ですね」や「～なんですね」という表現をよく使いますよね。 そんな時、韓国語では“~네요(～ネヨ)”や“~군요(～グニョ)”という表現を使います。 ここで […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国へ旅行に行くと、1000ウォン札を手にする機会が良くありますよね、 この1000ウォン、日本円だといくらになるのでしょうか。 また、韓国で1000ウォンがあれば、どういったもの […]