「助詞」の記事一覧

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 日本語の「～と」という表現を韓国語で表現する時、와/과(ワ/グァ)、하고(ハゴ)、랑/이랑(ラン/イラン)の3種類のパターンがあります。私自身も何気なく使っていましたが「その違いは […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 「～の」を韓国語で表現する際、一般的には「의」を使います。ただ「의」と書いてあるのを見て、まず「これはどう発音するのかな？」という疑問が湧く方は多いのではないでしょうか。また、韓国 […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 会話の中で、「～ので」とか「～から」という表現を使う機会は多いですよね。 そんな時、韓国語では、“아서/어서(アソ/オソ)”、“니까(ニカ)”、“기 때문에(ギ テムネ)”の3つの […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語では、“님(ニム)”という敬称をよく使います。 日本語で「様」という意味になりますが、実は、日本語の「様」に比べると使い方が、大分、違うところも多いです。 また、韓国では、“ […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国で生活をしていると、思わず使ってしまう韓国語の語尾表現があります。 それが「ヌンデ」です。 私がなぜついつい使ってしまうのかは、記事を読んだら、お分かり頂けるんじゃないかと思い […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマで登場人物が、「ノテムネ〇〇」、「タンシンテムネ〇〇」と怒ったり、泣いたりしながら話しているシーンを見かけることはありませんか？ 韓国では「～テムネ」という表現をよく使い […]