「ずっと」を韓国語で!7種類の表現の意味や使い方をご紹介! 公開日:2023年10月29日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語を覚えるコツはやはりずっと継続していくことですよね。また、これは語学に限った話ではなく、何かにおいて大きな目標を成し遂げようと思ったら、ずっと続けていくことが大切です。 そこ […] 続きを読む
「そろそろ」は韓国語で슬슬(スルスル)!例文を使って解説 更新日:2023年6月4日 公開日:2023年5月27日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 以前は、頻繁に韓国へ旅行に行っていたけれども、例のアレのせいで、なかなか行けなくなっていた方って多いんじゃないかなと思っています。そういった方の中には「そろそろ、韓国に行かなきゃ! […] 続きを読む
「少し」を韓国語で!조금(チョグム)と좀(チョム)の違いは? 更新日:2023年6月4日 公開日:2023年3月23日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 私自身、韓国に来てから、10年ぐらい経つのですが、韓国人の方と話す時は「韓国語は少しだけ話せます。」とついつい言ってしまうことが多いです。普段、在宅で仕事をしているので、10年住ん […] 続きを読む
「一緒に」を韓国語で!같이(カッチ)と함께(ハムケ)の違いは? 更新日:2023年6月4日 公開日:2022年10月22日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 誰かと何かを一緒にしたい時、韓国語では같이(カッチ)とか함께(ハムケ)という表現をよく使います。韓国ドラマでも、誰かを食事に誘うような日常会話のシーンや、誰かとこれからの人生を一緒 […] 続きを読む
「確かに」を韓国語で!文中での使い方と相槌での使い方を覚えよう! 更新日:2023年6月4日 公開日:2022年4月16日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 「確かに」と韓国語で表現する場合、文中で使う時は、“확실히(ファクシリ)”、相槌で使う時は、“하긴(ハギン)”と言ったりします。 ここでは、それぞれの状況ごとの表現やニュアンスの違 […] 続きを読む
「とても」「すごく」を韓国語で!17の表現を使う頻度順に紹介! 更新日:2023年6月4日 公開日:2022年4月2日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 普段の会話の中で、「すごく」とか「とても」といったような強調表現を使うことってよくありますよね。 そんな時、韓国語では、本当に様々な表現を使いますので、ここでは、それぞれの意味や使 […] 続きを読む
「今まで」「これまで」を韓国語で!그동안と지금까지の違いは? 更新日:2023年6月4日 公開日:2022年1月29日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語で、「今まで」とか「これまで」という場合、“그동안(クドンアン)”や“지금까지(チグムカジ)”を使います。 特に、“그동안(クドアン)”は、韓国語ならではの表現なので、ここで […] 続きを読む
「また」を韓国語で!ト(또)とタシ( 다시)の違いをわかりやすく解説! 更新日:2023年6月4日 公開日:2022年1月1日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 「また」を韓国語でいう時、“또(ト)”と“다시(タシ)”があります。 この二つの表現は、同じような状況で使える時もあれば、どちらか一方しか使えない時もあります。 では、具体的にどの […] 続きを読む
韓国語「アプロド」の意味は「これからも」使い方も解説! 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年9月22日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 挨拶をする時や、将来や未来のことを語る時、韓国語では「アプロド」という表現をよく使います。 ここでは、「アプロド」を普段の生活でどのように使うのが、例文も交えてご紹介していきます。 […] 続きを読む
韓国語ホクシ(혹시)の意味は「もし」「もしかして」 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年9月4日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマなどで「ホクシ(혹시)」という表現を聞いたことはありませんか? この表現には、「もし」とか「もしかして」という意味があります。 また、良く似た表現として「マニャク」、「ヨ […] 続きを読む
韓国語「ヨルシミ」の意味は「一生懸命」「熱心に」 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年8月21日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語の「ヨルシミ」には、「一生懸命」とか「熱心に」という意味があります。 誰かを鼓舞する時は、自分ががんばることを宣言する時に「ヨルシミ」という表現はよく使います。 ここでは「ヨ […] 続きを読む
韓国語「オンジェ」の意味は「いつ」!関連表現も徹底解説 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年6月26日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマなどで「オンジェ」という韓国語を聞いたことはありませんか? 「オンジェ」は日本語で「いつ」という意味です。 ここでは、「オンジェ」の意味や例文だけでなく、オンジェカジ、オ […] 続きを読む
「これから」を韓国語で!アップロ・チグムプト・イジェプトの意味の違 更新日:2023年6月4日 公開日:2020年12月16日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国で「これから」或いは「今から」という時、“앞으로(アップロ)”、“지금부터(チグムプト)”、“이제부터(イジェプト)”と3つの表現があります。 一見、似たような表現にも見えます […] 続きを読む
韓国語 완전(ワンジョン)の意味は「すごく」「とても」「めっちゃ」 更新日:2023年6月4日 公開日:2020年11月25日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国では、自分の気持ちを強調する表現がいろいろありますが、今回は、その中の一つ“완전(ワンジョン)”をご紹介していきます。 ちょっとオーバーリアクションだったり、少し興奮気味で話す […] 続きを読む
「いつも」を韓国語で!オンジェナ・ハンサン・ヌルの違いは? 更新日:2023年6月4日 公開日:2020年11月14日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語では、「いつも」という意味を持つ表現がいくつかあります。 代表的なものとして、「オンジェナ」、「ハンサン」、「ヌル」がありますし、他にもいくつかの表現があります。 ここでは、 […] 続きを読む
韓国語「イロッケ」の意味!クロッケ・チョロッケ・オットケとの違いは? 更新日:2023年6月4日 公開日:2020年9月23日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国では、誰かに何かを説明する時とかに、よく「イロッケ」という表現を使います。 また、「イロッケ」と似たような表現として、「クロッケ」、「チョロッケ」、「オットケ」がありますが、こ […] 続きを読む
韓国語「チェバル」の意味!お願いする表現をレベル別に解説 更新日:2023年6月4日 公開日:2020年9月16日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマや韓国の歌で「チェバル」という韓国語を聞いたことはありませんか? この表現を使う時は、かなり切実な気持ちが含まれていることが多いですよね。 そこで、今回は、「チェバル」の […] 続きを読む
韓国語「チャル」の意味や使い方を徹底解説! 更新日:2023年6月4日 公開日:2020年9月9日 副詞 こんにちは。海外在住のケンです。 韓国語では「チャル」という表現をよく使います。 私自身も、何かあったら、ついつい「チャル」を使うのですが、この表現は、実は、日本語に訳す時、とても困るんですよね。 そのせいで私の日本語に […] 続きを読む
「ついに」「やっと」を韓国語で!一番よく使うのは「トゥディオ」 更新日:2023年6月4日 公開日:2020年9月2日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 ず~っと待望していた日が来た時、「ついに」とか「やっと」という表現を使いますよね。 そんな時、韓国語で一番よく使う表現は、「トゥディオ」なのですが、他にもいくつか表現があるので、違 […] 続きを読む
韓国語の「クロニカ」の意味や使い方!「クレソ」との違いは? 更新日:2023年6月4日 公開日:2020年2月5日 副詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 私は、韓国語で会話をする際「クロニカ」という韓国語をよく使います。 「クロニカ」は、基本的には、前後の文章を繋げる時に使う表現ですが、実は、相槌としても使えるんです。 そこで、今回 […] 続きを読む