「残念」を韓国語で!6つの表現の意味や違いを分かりやすく解説 公開日:2023年12月16日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 私自身、韓国語を習っていて、以前から「訳しづらいなあ」と思っていた表現があります。それが「残念」です。実は「残念」という漢字をそのまま韓国語読みする表現はありません。 一応、辞書で […] 続きを読む
「恥ずかしい」を韓国語で!5つの表現の意味や違いを分かりやすく解説 公開日:2023年11月11日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語を勉強していると「恥ずかしい」と思う時はありませんか?実はかくいう私自身も韓国語を思いっきり勘違いしたが故に、無茶苦茶恥ずかしい気持ちになった時があったのですが、それは記事に […] 続きを読む
「素晴らしい」を韓国語で훌륭하다!上手な使い方をご紹介 公開日:2023年10月8日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 先日、近所のモールに行ったら、ヒュンダイの車を販売しているコーナーがあったんですね。そこにサンタフェというSUV型の乗用車が展示してあったのですが、その車の座席に座ってみようとたく […] 続きを読む
「つらい」を韓国語で!힘들다と괴롭다の意味や違いを解説 公開日:2023年7月15日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 普段、生活をしていると辛い(つらい)時ってあったりしますよね。私も、今では韓国生活に大分慣れてきましたが、韓国に移住した頃は、なかなか環境に適用できず、相当つらい時期が続きました( […] 続きを読む
韓国語「チャルセンギョッタ」の意味は「ハンサムだ」使い方も解説 公開日:2023年7月1日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 カッコいい男性を見ながら、韓国の女性たちが「チャルセンギョッタ」とか「チャルセンギョッソ」と言いながらはしゃいでいるシーンを見た人はいませんか?男であれば、お世辞でも良いから言って […] 続きを読む
「楽しい」を韓国語で즐겁다・신나다・재미있다の違いを徹底解説 更新日:2023年6月4日 公開日:2023年6月3日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国旅行をしたり、韓国の人と一緒に遊んだりした時、「楽しい」と韓国語で表現できると便利です。そんな時、韓国語では基本的に3つの表現で使い分けることができます。ただ、そこで意味の違い […] 続きを読む
「簡単だ」「易しい」を韓国語で!쉽다(シュィプタ)の意味や使い方 更新日:2023年6月4日 公開日:2023年4月15日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 「簡単だ」と韓国語で表現する時、簡単という感じをハングル読みして、간단하다(カンダナダ)という時にもありますが、もう一つの表現として쉽다(シュィプタ)という表現もあります。この表現 […] 続きを読む
「難しい」を韓国語で어렵다(オリョプタ)!活用形や例文を徹底解説! 更新日:2023年6月4日 公開日:2023年4月8日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語を勉強していると「難しいな~」と思ってしまう方は多いと思います。そこで、今回は「難しい」という韓国語表現について活用形や例文を交えながら詳しく解説していきます。難しいと思った […] 続きを読む
うざいを韓国語で!4つの表現の使い方や例文を徹底解説! 更新日:2023年6月4日 公開日:2023年3月18日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 日本では、うっとうしい人や物に対して「うざい」という表現を使うことがありますよね。これを韓国語では何というのでしょうか。私自身も韓国で生活しながら、「うざいなあ」とついつい思ってし […] 続きを読む
「すごい」は韓国語で何と言う?5つの表現を例文も交えて徹底解説! 更新日:2023年6月4日 公開日:2023年2月11日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 私自身、韓国で子育てをしながら、できれば子供を「すごい」褒めながら育てたいと思っている気持ちがあるのですが、韓国語では、そんな時に使える褒め言葉がいつかあります。こういった言葉をど […] 続きを読む
「暑い」は韓国語で덥다 (トプダ)!活用形や例文を徹底解説! 更新日:2023年6月4日 公開日:2022年6月18日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 夏が近づいてくると、ついつい言ってしまう表現が「暑い」ですよね。「暑い」は韓国語で“덥다 (トプダ)”と言います。 “덥다 (トプダ)”は、普段の生活で、よく使う表現ですが、パッチ […] 続きを読む
「甘い」を韓国語で!タルダ・タルコマダ・タルダラダの違いを徹底解説! 更新日:2023年6月4日 公開日:2022年5月21日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 「甘い」という表現する時、日本語でも様々な言い方がありますよね。 普通に甘い時、甘~い時、甘ったるい時、そして口にするものだけでなく、雰囲気などに対しても甘いと表現する時があります […] 続きを読む
「かわいそう」を韓国語で!불쌍하다と가엾다の意味の違いは? 更新日:2023年6月4日 公開日:2022年1月26日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「かわいそう」という場合、“불쌍하다(プルサンハダ)”と“가엾다(カヨプタ)”という2パターンの表現があります。 ここでは、それぞれの表現の意味や違いについて解説をしていき […] 続きを読む
「愛しい」は韓国語でサランスロプタ!愛しい人は何て呼んだらいいの? 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年11月10日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 愛情表現には、いろいろな言い方がありますよね。 その中の一つに「愛しい」という表現がありますが、韓国語で“사랑스럽다(サランスロプタ)”と言います。 ここでは、具体的な使い方や、“ […] 続きを読む
「危ない」は韓国語で위험하다(ウィホマダ)! 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年10月27日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 今回は「危ない」という韓国語の表現について解説をしていきます。 子供がついつい危ないところへ行ってしまったり、韓国ドラマで危険なシーンがでてきたりした時によく使われる表現ですよね。 […] 続きを読む
韓国語で「うるさい」「黙れ」「静かにしろ」は何と言う? 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年6月2日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 今回は、うるさい人に対して、韓国語で、「うるさい」「黙れ」「静かにしろ」「じっとしてろ」というような時に使う表現について解説をしていきます。 韓国ドラマでもよく出て来る表現なので、 […] 続きを読む
韓国語で「面白い」は재미있다(チェミイッタ)?재밌다(チェミッタ)? 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年4月28日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 今回は、「面白い」という意味の韓国語について、解説をしていきます。 韓国語では、“재미있다(チェミイッタ)”と“재밌다(チェミッタ)”の2つのパターンがありますが、ここでは、その違 […] 続きを読む
「嬉しい」は韓国語で何と言う?実はあの表現はあまり使わない!? 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年3月31日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「嬉しい」という時、どういった表現をすれば良いのでしょうか。最初に、一般的な表現をご紹介しますが、実は、その表現は日常生活で、あまり使わなかったりもします。 ここでは、その […] 続きを読む
「羨ましい」は韓国語で부럽다(プロップタ)意味や応用表現を解説 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年3月10日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 自分よりも恵まれている人や、良いことがあった人に対して「羨ましい」という時、韓国語では、どう表現したら良いのでしょうか。 ここでは、応用の表現も含めて解説をしていきます。 「羨まし […] 続きを読む
「ウケる」は韓国語で“웃기다”面白い時に使うだけではなく・・・ 更新日:2023年6月4日 公開日:2021年2月17日 形容詞 こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 日本では、何か面白いことがあった時、特に若者は「ウケる」という表現をよく使いますよね。 では、韓国語では、そういった時、どう言うのでしょうか。 ここでは、「ウケる」の韓国語での表現 […] 続きを読む