「今まで」「これまで」を韓国語で！그동안と지금까지の違いは？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で、「今まで」とか「これまで」という場合、“그동안(クドンアン)”や“지금까지(チグムカジ)”を使います。 特に、“그동안(クドアン)”は、韓国語ならではの表現なので、ここで […]
Month: 2022年1月
「かわいそう」を韓国語で！불쌍하다と가엾다の意味の違いは？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「かわいそう」という場合、“불쌍하다(プルサンハダ)”と“가엾다(カヨプタ)”という2パターンの表現があります。 ここでは、それぞれの表現の意味や違いについて解説をしていき […]
「久しぶり」を韓国語で！丁寧な言い方から若者同士の表現まで！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 誰かに会って「久しぶり」と挨拶する時、韓国語ではどういった表現をするのでしょうか。 ここでは、目上の人に対する丁寧な言い方、若者同士、友達同士の言い方など、相手に応じた使い分け方や […]
韓国語で「元気だった？」は「チャルチネッソ？」
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 久しぶりに会った人に対して「元気だった？」と聞く時、韓国語では「チャル チネッソ？」という表現を使います。 日本語では、あまり見かけない表現かもしれませんが、韓国では、非常によく使 […]
「値段」を韓国語で！ 가격と값の意味の違いを分かりやすく解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国で買い物をする時、値段について聞きたい時があるかと思います。 値段は韓国語で、“가격(カギョク)”という場合と“값(カプ)”という時がありますが、これらの意味にはどういった違い […]
「いくらですか」は韓国語でオルマエヨ?(얼마예요?)使い方を徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国のお店に行って「いくらですか」と値段を聞く時、韓国語では「オルマエヨ？」と言います。 また、ここでは、韓国での買い物をよりスムーズにするための韓国語表現について、詳しく解説して […]
韓国人が喜ぶ日本のお土産！お菓子やドラッグストア商品＆男性から女性まで
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国に知り合いの方がいらっしゃる方の中には、時々、日本のお土産を韓国の方に送ることがあるかもしれません。 そんな時、どんなものを送れば良いか、悩みますよね。 そこで、今回は、韓国の […]
「死にそう」を韓国語で！意味や使い方を徹底解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国で生活をしていると、日常生活で「チュッケッタ」という表現を、本当によく使います。 韓国語「チュッケッタ」の意味は「死にそう」です。 ちょっと大げさな表現に聞こえるかもしれません […]
「また」を韓国語で！ト(또)とタシ( 다시)の違いをわかりやすく解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 「また」を韓国語でいう時、“또(ト)”と“다시(タシ)”があります。 この二つの表現は、同じような状況で使える時もあれば、どちらか一方しか使えない時もあります。 では、具体的にどの […]