韓国ブログbyケン～ソウル在住日本人がお届けする韓国生活情報

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 外に行って帰って来た時の挨拶は、日本語だと「ただいま」ですが、韓国語では何というのでしょうか？ ここでは、「ただいま」を韓国語で言う場合の基本的な表現と、実際の生活でよく使う表現に・・・

「「ただいま」を韓国語で！基本的な表現から実践的な言い方まで」の続きを読む

出典：KBS こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回は久しぶりに韓国ドラマの紹介となります。 ドラマのタイトルは、“愛はビューティフル人生はワンダフル(原題： 사랑은 뷰티풀 인생은 원더풀)”、KBSで土日に放送・・・

「愛はビューティフル人生はワンダフルのあらすじと感想！」の続きを読む

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回の韓国語のテーマは「終わる」です。 仕事終わった時、授業が終わった時、ドラマが終わってしまった時、或いは男女関係が終わった時などなど・・・ いろいろな時に「終わる」という表現は・・・

「「終わる」「終わりました」を韓国語で！感情を込めて言うには？」の続きを読む

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国旅行をする人の中には「とにかく美味しいものをいっぱい食べるぞ～」という方も多いかと思います。 そして、美味しいもの食べられた時は、「美味しい！」と表現すれば、食堂のおばさんも喜・・・

「「美味しい・美味しかった」を韓国語で！マシッソヨだけじゃ物足りない」の続きを読む

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回は、韓国で大人気の庶民的食べ物であるスンデについてご紹介していきます。 日本では見慣れない形をしているので、日本人の中では賛否両論に分かれるイメージがありますが、実際、スンデは・・・

「スンデってどんな味？韓国で大人気の美味しい食べ物の正体とは？」の続きを読む

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回は、日常生活の挨拶としてよく使われる「おやすみなさい」の韓国語での表現についてお伝えしていきます。 韓国では、大きく分けて2つの言い方があります。 ただ、特にお子さんを持つご家・・・

「おやすみなさいを韓国語で～普段はチャルジャ！でも実生活では・・・」の続きを読む

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国へ旅行や留学をした際に、水道水は飲めるのか考えてしまうケースは多いのではないでしょうか。 そこで、今回は、いろいろなケースごとに韓国の水道水をどう扱っていけば良いのか、お伝えし・・・

「韓国の水道水って飲める？沸騰させればOK？現地在住者の対処法」の続きを読む

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国のファーストフード店と言えば、マクドナルド、ロッテリア、バーガーキングなどがありますが、個人的に、最近、ちょっとハマっているお店があります。 それが、サブウェイです。 ただ、韓・・・

「韓国のサブウェイのメニューや頼み方！注文で困った時はこう言おう！」の続きを読む

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国社会では、長男という存在は偉大ですよね。 長男は、どの立場の人が言うかによって、韓国語での呼び方がいろいろと変わります。 また、最近は、長男という概念自体が“ある理由”で薄くな・・・

「長男を韓国語で言うと！末っ子の反対語はどうなる？」の続きを読む