韓国ブログケン~ソウル在住日本人がお届けする韓国語&韓国生活情報

韓国在住日本人のケンが運営している韓国ブログです。韓国生活をしながら、韓国語、韓国ドラマ、食べ物、観光地などについて独自の切り口で情報を発信していきます。

Year: 2019年

オンシミという韓国料理が美味しいソウルのお店を堪能!

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 今回は、オンシミという韓国料理をご紹介していきいます。 「オンシミって何?」と思われる方も恐らくたくさんいらっしゃるかと思います。 実は、私が住むソウルヨンシンネにはオンシミの美味 […]

「ゴロゴロしてる」とか「だらだらしてる」って韓国語で何て言うの?

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 友達から電話が掛かって来て「今、何している?」と聞かれた時、「家でゴロゴロしているよ」と答えることとかありませんか? では、「ゴロゴロしてる」って韓国語では何と言うのでしょうか? […]

韓国のコインランドリーの使い方!気になる値段と容量がバカでかい訳

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 実は最近、我が家(ソウル・ヨンシンネ)のすぐ近くにコインランドリーが出来たんです。 それを見て、私の妻は大喜び! もちろん、我が家にも洗濯機はありますが、なぜ、妻がそこまで喜んだか […]

韓国のクァベギ(揚げパン)とは?ソウルの美味しい店に行ってみた

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 今回は、クァベギという韓国の庶民的な揚げパンについてお伝えしていきます。 実は、私の住んでいるソウルのヨンシンネに行列が出来るほど美味しいクァベギのお店があることを最近知りまして・ […]

「暇だ」は韓国語で何と言う?심심하다と한가하다の意味や違いについて

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 今回は「暇だ」と韓国語で言う場合の表現についてお伝えしていきます。 韓国語では、状況に応じて、심심하다(シムシマダ)、한가하다(ハンガハダ)、틈(トゥム)を使い分けます。 ここでは […]

韓国でシェイクシャックを堪能!ハンバーガーってこんなに美味かった!?

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 先日、ブログを読んで下さった方から、シェイクシャック(SHAKE SHACK)について教えて欲しいという依頼がありました。 それまでシェイクシャックって知らなかったのですが、実は、 […]

「トイレはどこですか」を 韓国語でファジャンシル オディエヨ?

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国旅行で、レストランやカフェなどに行った時、トイレに行きたい時ってありますよね。 そういった時、「トイレはどこですか?」と韓国語で聞く方法をお伝えしていきます。 もちろん、その時 […]

キムジャン体験レポート!キムチの作り方はこんな感じです!

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 先日、妻の実家へ行って、キムジャンというキムチ作りを体験して来ました。 我が家では、辛い物が苦手な私を筆頭に、キムチはあまり消費しないので、「キムチはそんなに食べないから~」と言い […]

韓国語で「疲れた」とは?피곤하다・지치다・힘들다の意味や違い!

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「疲れた」と言いたい時、“피곤하다(ピゴナダ)”とか“지치다(チチダ)”という表現を使います。 あと、似たような表現として“힘들다(ヒムドゥルダ)”という表現もありますよね […]

チャパゲティの作り方とアレンジ方法!まずいなんて言わせない!

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 チャパゲティは、韓国の代表的なインスタント麺で、我が家の子供達も大好きです。 日本でも、チャパゲティは販売されていますが、レビューを見ていると、「まずい」とか「焦げた味がする」とか […]

韓国語で「おかえり」は?「オソワヨ」や「カッタワッソヨ」の意味を解説!

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 外から誰かが帰って来た時、日本では「おかえり」と言いますが、韓国語ではどういうのでしょうか? 実際、韓国語で「おかえり」という場合、いくつかのパターンがありますが、中には超短縮バー […]

タッカルビとは何?韓国語での意味!実はカルビじゃないって本当!?

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 日本では松屋とかでチーズタッカルビのメニューあるなど、かなりの人気があることを実は最近知りまして・・・ ただ、チーズは何か分かっても、タッカルビとはどんな意味なのか気になる方もいら […]

「ただいま」を韓国語で!タニョワッスムニダからワッソヨまで

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 外に行って帰って来た時の挨拶は、日本語だと「ただいま」ですが、韓国語では何というのでしょうか? ここでは、タニョワッスムニダ、タニョワッソヨ、タニョワッソなどの基本的な表現から、ワ […]

「終わる」「終わった」を韓国語で!終わりに関わる表現を徹底解説!

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 今回の韓国語のテーマは「終わる」「終わった」です。 仕事終わった時、授業が終わった時、ドラマが終わってしまった時、或いは男女関係が終わった時などなど・・・ いろいろな時に終わりに関 […]