「座る」を韓国語で！活用形も含めて徹底解説！

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。

今回は、「座る」の韓国語表現についてお伝えしていきます。

「座ってください」や「座りましょうか」など、会話をする際、「座る」を使った表現を使うことは、よくありますよね。

ここでは、活用形は例文も含めて解説をしていきます。

「座る」を韓国語で

「座る」は韓国語で、“앉다”と言います。

“앉다(アンタ)”には、“ㄴ”と“ㅈ”の二つのパッチムが出てきますが、原形で発音する時は、“ㄴ”のみ発音します。

ちなみに、「抱く」という意味の“안다(アンタ)”や、否定形を表す“않다(アンタ)”も、原形は発音が同じです。

ただ、活用表現になったら、パッチムの違いがあるので、発音も異なってきます。

ということで、活用形をお伝えしていきます！

現在形(座ります)

このように、語幹に母音がつく時は、“앉다(アンタ)”のもう一つのパッチムである、“ㅈ”も読まれるようになります。

過去形(座りました)

否定形(座らない)

進行形(座っている)

進行形を表す表現としては、“~고 있다(～ゴ イッタ)”を使いますが、“앉다(アンタ)”の場合は、状態を表すことが多いので基本的には、“~아/어 있다(～ア/オ イッタ)”の方を使います。

依頼・命令形(座ってください・座れ)

勧誘形(座りましょうか・座りましょう)

「座る」を使った韓国語の例文

次に、座るを使った韓国語の例文をいくつかご紹介していきます。

「ちょこっと座る」は、“다소곳이 앉다(タンソゴシ アンタ)”と言います。

“다소곳이(タンソゴシ)”には、「おとなしく」とか「慎ましく」という意味があります。

私自身、正座をする癖があるので、韓国に来た時は、しょっちゅう「ピョナゲ アンジュセヨ」と言われていました^^;

座り方に関しては、日本と韓国では、マナーが少し異なります。

例えば、韓国では、食事をする際、特に女性は、片膝を立てて座る方が多いですが、これは、韓国のマナー的にはOKなんですね。

まとめ

韓国語で、「座る」は、“앉다(アンタ)”と言いますが、原形のままだと、似たような単語と区別が付きづらいところがあります。

ただ、実際に使う時は、活用して使うので、そこで、うまく区別しながら使ってくださいね。