Month: 2021年2月

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回は、「はい」と「いいえ」の韓国語での表現について解説をしていきます。 日本語でも相手や状況によって「はい」や「いいえ」の表現はいろいろ変わりますが、それは韓国語でも同じです。 […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語では、「待って」という意味で、「キダリョ」という表現がよく使われます。 ここでは、BTSのキダリョ事件も例に挙げながら、意味や使い方を分かりやすく解説をしていきます。 韓国語 […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 最近は、いろいろ事情があって、韓国の魚に注目しています。 当たり前と言えば当たり前かもしれませんが、韓国には、日本とは、また、ちょっと違った魚事情があります。 そこで、今回は、韓国 […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 日本では、何か面白いことがあった時、特に若者は「ウケる」という表現をよく使いますよね。 では、韓国語では、そういった時、どう言うのでしょうか。 ここでは、「ウケる」の韓国語での表現 […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 誰かと会った時、或いは、誰かに手紙を書く時、「元気ですか」と聞いたりしますよね。 韓国語では、大きく分けると2通りの表現があります。 また、状況別にどうやって使い分けるか、詳しく解 […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「アジョシ」は「おじさん」という意味だと知っていることは多いかと思います。 ただ、それと同時に、旅行先などで、韓国の年配男性に対して「アジョシ」と呼んだら失礼になるのではな […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国で薬が必要になった場合、基本的には薬局で購入することになります。 日本だとドラッグストアで土日に関係なく、大体のものが購入出来ますが、その感覚で韓国の薬局を利用しようとすると、 […]

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 誰かが、面白そうなことをやろうする人や、喜んでいる人を見たりした時、日本語では「楽しそう」と言ったりしますよね。 では、そんな時、韓国語では、どのように表現するのか、様々な観点から […]