「食べる」は韓国語で먹다(モクタ)！活用形や例文をご紹介！

こんにちは！韓国在住日本人のケンです。

私自身、韓国旅行の醍醐味は何かとよく考えることがありますが、一番大切なことの一つとして「食べる」ということがあります。韓国は、文化的にも食べることをとても大切にしていますし、美味しい食べ物もたくさんありますよね。また、韓国の人と一緒に食事をする機会があれば、「食べる」という韓国語は非常に役に立ちます。

そこで、この記事では「食べる」という韓国語表現の意味や活用形、そして使い方についてご紹介していきます。

「食べる」は韓国語で먹다(モクタ)

「食べる」は韓国語で먹다(モクタ)と言います。

日本語だと食べる時にモグモグとか言ったりしますよね。そのモグモグから語呂合わせで、먹다(モクタ)を覚えておくと良いかもしれません。ちなみに韓国では何かを食べている時、냠냠(ニャムニャム)と言いますが、こっちはネコみたいですよね^^;

ただ、韓国語の먹다(モクタ)は「食べる」だけでなく、もっといろいろな意味で使われる時があります。よく使う例を挙げるとこんな感じです。

먹다(モクタ)の活用形

ここからは、먹다(モクタ)の活用形についてご紹介していきます。ここら辺はザっと見ていってくださいm(__)m

現在形

過去形

否定形

먹지 않다(モクチ アンタ)

안먹다(アンモクタ)

推量

意思

進行形

疑問形

仮定形

願望

勧誘

依頼

「食べてください」という時は、드십시오(トゥシプシオ)や드세요(トゥセヨ)を使いますが、この原形は드시다(トゥシダ)です。これは「召し上がる」という意味です。

禁止

逆説

「食べる」の韓国語での例文

ここからは「食べる」の韓国語を使った例文をご紹介していきます。

～래요(～レヨ)は相手の意思を確認する時に使う表現です。

「食べてください」を먹어 주세요(モゴ ジュセヨ)というのは不自然なので、ここでは드세요(トゥセヨ)を使います。

많이 먹어(マニ モゴ)は「たくさん食べて」という意味ですが、子供や目下の人に対してよく使う表現です。

같이 먹자(カッチ モクチャ)は、「一緒に食べましょう」という意味で、目下の人に対してや、親しい友人同士でよく使います。

そう言えば、私の日本人の知り合いでスンデが大好きで、韓国に行った時は、必ず食べている人がいました^^

「食べるのが楽しみです」は、있는게 기대가 되요(モンヌンゲ キデガ テヨ)と表現したら良いでしょう。

韓国では挨拶代わりに「ご飯食べた？」と聞くことが多いですよね。

腹が減っては戦ができぬということで！

編集後記

韓国旅行を楽しむ方法はいろいろありますが、その中でも食べることはやっぱり欠かせないですよね。また、韓国と言えば、辛い物が多いイメージがありますが、辛くなくても美味しいものもいろいろあります。

韓国で食を満喫する時には、「食べる」という韓国語を知っていると便利なので、ぜひこれを機にいろいろな表現を覚えてみてください！