韓国ブログケン~ソウル在住日本人がお届けする韓国語&韓国生活情報

韓国在住日本人のケンが運営している韓国ブログです。韓国生活をしながら、韓国語、韓国ドラマ、食べ物、観光地などについて独自の切り口で情報を発信していきます。

Year: 2020年

ボラへ(보라해)という韓国語は紫から!?BTSが作った言葉の意味

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 BTS(防弾少年団)が好きな人は、ボラヘという韓国語を聞いたことがあるかと思います。ただ、その意味が分からず、何となくモヤっとしている方も多いのではないでしょうか。それもそのはず、 […]

韓国の小学生はランドセルを使わないと思っていたら・・・

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国に移住した時、次男は小学生でした。そのため、韓国に来てからやむを得ず捨ててしまったものがあります。それは、ランドセルです。なぜなら、息子が通う小学校では、ランドセルを使っている […]

韓国語「ナド(나도)」の意味!「私も」を使った表現を徹底解説

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「私も(僕も)」と表現したい時は「ナド(나도)」と言います。この「ナド」は、相手との関係をグッと近くすることができる便利な表現です。韓国人の彼氏や彼女から愛情表現されたりし […]

韓国の年齢の数え方!簡単な計算方法や学年の問題まで徹底解説

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 私事で僭越ですが、先日、誕生日を迎えました。 韓国では、数え年で年齢を数えることが多いのですが、私は数え年を言われるのが嫌いでして・・・ なぜなら、数え年は、日本の満年齢よりも1~ […]

韓国語「チェゴヤ」「チェゴ」の意味!最高と言いたい時に使ってみよう

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国では「最高」と言いたい時、「チェゴヤ」とか「チェゴ」という表現を使います。 私自身も、こういったポジティブな表現は大好きです^^ そこで、今回はチェゴヤやチェゴの韓国語での意味 […]

プデチゲとは?キムチチゲとの違いや由来(闇の歴史!?)を徹底解説!

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 今回は、韓国の若者が大好きな料理でもあるプデチゲをご紹介していきます。 プデチゲはキムチチゲとは、また違う魅力がありますよね。 でも、なんでプデチゲって、ハムとかソーセージとか西洋 […]

韓国語のモシッタの意味!モッチダやチャルセンギョッタとの違いは?

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「モシッタ」という言葉を聞いたことがありますか。 「モシッタ」は、かっこいい韓流スターを見た時や、友達を褒める時に使える表現ですが、意外と幅広く使えるんです。 ここでは、モ […]

韓国の塾に子供を通わせて感じること!時間や費用も公開しちゃいます!

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 日本から見ると、韓国では、たくさんの子供達が塾に熱心に通っているというイメージがあるのではないでしょうか? 実際、我が家の周りにも学習塾がたくさんありますし、我が家の子供達も塾に通 […]

「なるほど」を韓国語で!クロックナ・クロックニョ・ハギンの上手な使い分け方

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 会話をしている時に「なるほど」と相槌を打つ時ったありますね。韓国語では、그렇구나(クロックナ)、그렇군요(クロックニョ)、하긴(ハギン)などで表現することができます。ただ、これらの […]

「わからない」を韓国語で!モルゲッソとモルラの意味の違いは?

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「わからない」という場合、「モルゲッソ」とか「モルラ」という表現がありますが、どんな違いがあるか分かりますか? 実際、「わからない」と表現する場合、一歩、誤ると、失礼に聞こ […]

ロングペディングが韓国で人気な理由は着てみたら分かる!

こんにちは!韓国在住日本人のケンです。 韓国では冬になると、ロングペディングというコートを着る人を街でたくさん見かけるようになります。 ロングペディングは、膝の下まで、すっぽり覆うコートですが、冬に韓国に来られた方は、必 […]