カカオトークのキャラクター・カカオフレンズの意外な素顔をご紹介！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 日本では、スマホのSNSでLINEを使う人が多いですが、韓国では、カカオトークを使う人が圧倒的に多いです。 カカオトークは、韓国語では「카톡(カトッ)」と呼ばれています。 カカオト […]
投稿者: ケン
「どこにいるの？」は韓国語でオディイッソヨ？短くオディヤでもOK
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国に家族で住んでいると、意外にたくさん使う韓国語があります。 それは「どこにいるの？」とか「今、どこ？」という表現です。 韓国人の恋人がいる方もよく使われるのではないでしょうか。 […]
「韓国語を勉強しています」と韓国語で言ってみよう！それは結局・・
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語を勉強している人が、韓国人にそのことを伝えたら、絶対に喜ばれますよね。では、「韓国語を勉強しています」を、韓国語では何て言うのでしょうか？ ここでは、いろいろなバリエーション […]
韓国の学校にはプールがない！じゃあ子供達はどうしているの？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 日本の学校だと夏はプールで授業をやったり、夏休みは学校のプールに通いまくるというお子さんが多いと思います。 しかし、韓国の学校にはプールがありません。 最初、そのことを知った時は、 […]
韓国の地下鉄２号線ってこんな路線！観光にお勧めの駅は？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国旅行が好きな方の中には地下鉄をよく利用される方も多いかと思います。 その中でも古い路線の部類に入るのが地下鉄2号線ですが、2号線は他の路線とちょっと違う特徴をいろいろ持っていま […]
アンパンマンは韓国語で何という？意味も発音も実は興味深い！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 先日、韓国のお店でBGMを聞いていたら、BTS(防弾少年団)の歌が流れてきたんですね。 そしたら、歌詞の中で「アンパンマン」と言っています。 ただ、実は、韓国語でアンパンマンはアン […]
パルドのビビン麺の作り方！辛さや味を分かりやすく解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国のインスタントの麺類と言えば、辛ラーメンやノグリラーメンが有名かと思います。ただ、そういったラーメン系に、負けないぐらい美味しいインスタント麺が韓国にはあります。 それは、パル […]
韓国にAmazonがない3つの理由！進出を阻んだ大きな壁とは？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 日本では、皆が気軽に使っているAmazonですが、韓国にはAmazonがないということはご存知でしょうか？私も韓国に来てからそのことに気が付いたので、結構、戸惑いました。 実は、A […]
韓国語「マンネ」の意味！ハングルだと막내？만내？それとも맞네？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 K-POPの世界には本当にたくさんのグループがありますが、グループの中で最年少のメンバーを「マンネ」と呼ぶのを聞いたことはありませんか？ 「マンネ」と聞くと、ハングルでは、“막내” […]
韓国でうなぎ料理を体験！まるで焼肉を食べているような・・・
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 先日、家族と一緒にうなぎ料理を食べに行きました。 うなぎは韓国語で장어(チャンオ)と言います。 ただ、韓国のうなぎ料理って、日本とびっくりするぐらい違いまして・・・ 今回は、そんな […]
「やめて」を韓国語で！ハジマとクマネの意味と違いを分かりやすく解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国で、やってはいけないことや嫌なことをやっている人を見かけたら、「やめて」とビシッと言いたい時ってありますよね。韓国語では「やめて」と言いたい時は、「ハジマ」や「クマネ」という表 […]
アオリの神隠しの閉店が韓国で増えている！？だからこそ行ってみた！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国には、以前に比べると、日本のラーメン屋がかなり増えました。 その中でも有名なラーメン屋と言えば、「アオリの神隠し」ではないでしょうか？ ただ、こちらのお店は、ある事件のせいで、 […]
韓国語で「ボヤ」とは？「イゲボヤ」などの意味をはっきりさせます！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマを見ていると「ボヤ」とか「イゲ ボヤ～」と言っているシーンって見かけませんか？実は、正確に発音すると「ボヤ」ではないのですが、この表現は、何か尋ねる時にも、驚いた時にも、 […]
韓国の7月の気温や服装！天気が日本とは違う！現地からのレポート
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国も7月に入ると、かなり暑くなってきます。しかし、その一方で韓国の7月って特に前半は雨が多いんですよね～ ですから7月に韓国へ来られる際は雨対策をしていく必要があるかもしれません […]
韓国人との結婚で後悔しない為に知っておくべきこと【経験者談】
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 私の妻は韓国人、つまり日韓カップルですが、早いもので、結婚してから20年以上の歳月が流れました。 アハハハハハ・・・・ 韓国人と結婚して、幸せか、後悔しているかと聞かれたら、幸せだ […]
「めんどくさい」は韓国語で“귀찮다”！意味や使い方を徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語を学校とかで習っている方は、宿題がたくさん出る時ってありますよね。 やる気が出ない時は、「めんどくさいなあ」っと独り言をつぶやきたい時もあるかんじゃないでしょうか。 そんな時 […]
韓国についての本(電子書籍)を出版してみました！
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 実は、この度・・・ 韓国についての本を出すことになりました。 本といっても、Kindle用の電子書籍で、簡単に読めてしまうボリュームなんですけどね^^; 今回は、なんで、本を出すこ […]
「待ってます」「待ってますね」「待ってるね」を韓国語で言うと！？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国のテレビで、兵役に行く韓流スター(アイドル)を見送るシーンを観ていると、日本人のファン達がたくさんいるのでビックリすることが多いんですね。 兵役の見送りまで来られるなんて本当に […]
韓国の自動販売機は面白い！花束や超意外なものまでご紹介！
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国は日本に比べると、自動販売機が少ないイメージがあります。 というか、日本は自販機が多すぎです^^; ただ、韓国の自動販売機の中には、日本では、まず売っていないだろうというものま […]
ゆっくり休んでねを韓国語で言うと？相手を和ませる言葉をご紹介！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国人の友達などと別れる時など、「ゆっくり休んでね」と言って上げると、相手の心が和みますよね～ あるいは、ファンミーティングで韓流スターとの別れ際にも、「お疲れ様でした～ ゆっくり […]