韓国語のヨボ・チャギ・タンシンの意味！夫婦の呼び方の違いを解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語では、夫婦間で呼び合う時に、ヨボ、チャギ、タンシンなどの言葉を使います。 ここでは、それぞれの呼び方の意味をニュアンスの違いも含めて解説していきます。 ヨボの意味(一番有名だ […]
「韓国語」の記事一覧
韓国語のパリパリの意味は「早く早く」韓国のパリパリ文化もご紹介！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国にいると、「パリパリ」という韓国語を使ったり、聞いたりすることはとても多いです。 かくいう私も、家で子供達がのろのろしていると「パリパリ」とついつい言ってしまうのですが^^; […]
韓国語で「せーの」とか「さんはい」の掛け声は何ていうの？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「せーの」とか「さんはい」って何て言うと思いますか？ いわゆる掛け声ってやつですよね。 韓国語では「はなどぅるせ」とか「しーじゃく」とか言いますが、それぞれの意味について詳 […]
韓国語「ヨクシ(역시)」は「さすが」「やっぱり」！意味を徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国には、역시(ヨクシ) という表現がありますが、「さすが！〇〇さん」「やっぱり〇〇だ！」「やっぱり好き」とかいう時によく使います。人をホメたい時や、ヨイショしたい時とかにも使える […]
「また会いましょう」を韓国語で！「トマンナヨ」などの意味を解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 別れ際の挨拶ってすごく大切ですよね。 再び、どこかで会えることを願う時は、「また会いましょう」と言ったりしますが、相手や、会いたい気持ちの度合いによって表現はいろいろ変わって来ます […]
韓国語「オットケ」の意味は「どうしよう」独り言でも使ってみよう！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国に住んでいると、いろいろなハプニングなどに見舞われることがあります。 そんな時によく使う言葉が、「オットケ」(どうしよう)で、独り言でもよく使います。 また、このオットケには、 […]
韓国語で「いただきます」は何て言う？実は言わないことが多い！？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「いただきます」は何と言うと思います？日本では、食事をする時に必ず「いただきます」と言うことを習慣にしている方も多いかと思いますが、実は、韓国では「いただきます」は基本的に […]
韓国語「ペゴパ(배고파)」の意味は「お腹空いた」応用表現も紹介
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「ペゴパ」とか「ペゴパヨ」という言葉を聞かれたことはありますか？ これは、韓国語で「お腹空いた」という意味なのですが、我が家でも子供たちも、しょっちゅう使っている言葉です^ […]
韓国語で上手は잘하다(チャラダ)だけど使い方が日本語と微妙に違う
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回は、韓国語で「上手だ」とか「上手ですね」と表現する際に使う言葉をお伝えしていきます。 ただ、実は、韓国にずっと住んでいると、「上手だ」という意味の韓国語のせいで、子供達や自分自 […]
「ごめんなさい」は韓国語で「ミアネヨ」可愛く表現する方法や返し方は？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語では、「ごめんなさい」という時、“미안해요(ミアネヨ)”という表現を使います。 ここでは、“미안해요(ミアネヨ)”の意味や可愛く伝える方法やチェソンヘヨとの意味の違い、また「 […]
韓国語で「そうだね」「そうなの」とかあいづちを一挙紹介！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で会話をする時、あいづちをどうすればいいか悩む時ってあるかと思います。 同じ言葉であいづちを打っていると、ワンパターンになってきますので・・・ そこで、今回は「そうだね」とか […]
韓国語のチンチャの意味！チョンマルとの違いも徹底解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「本当に」とか「本当？」という表現をする時、“진짜(チンチャ)”という表現を使います。 ただ、「本当」という言葉の意味は、“정말(チョンマル)”であると韓国語教室で習った人 […]
韓国語のクニャン(그냥)は便利だけど連発したら怒られる！？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国で生活をしていると、とても便利でついつい使ってしまう単語があります。 それがクニャン(그냥)です。 ここでは、クニャンの韓国語での意味や使い方、そして、使い過ぎはやめておいた方 […]
韓国語で可愛いはキヨップタ？イェップダ？違いや強調表現を徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「可愛い」という表現をする時、キヨップタ(귀엽다)とかイェップダ(예쁘다)という言葉をよく使います。女性に使ってあげると、嫌がる人はまずいないと思います^^ ただ、この言葉 […]
「よろしくお願いします」は韓国語でチャルプタッカムニダで良いの！？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 初対面の人は、自己紹介をする時、あるいは何かお願いをする時「よろしくお願いします」という表現を使いますよね。韓国語では「よろしくお願いします」と言いたい時は「チャル プタッカムニダ […]
ファイティンは韓国語で「頑張れ」ヒムネヨとの違いも解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「頑張れ」という時、ファイティンという表現をよく使いますが、韓国ドラマで聞いたことがある方もいらっしゃるのではないでしょうか。ファイティンは日本語でファイトみたいな表現です […]
セヘボンマニパドゥセヨの意味や返し方！韓国語は便利！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 年末になってくると、日本では、年末は「良いお年をお過ごし下さい」、そして年始になると「明けましておめでとうございます」という挨拶を使うかと思います。 ただ、韓国語では、年末も年始も […]
クレヨンしんちゃんの韓国語の名前～そこまでやるの！？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国に住んでいると、クレヨンしんちゃんは人気があると感じることはすごく多いです。 ただ、クレヨンしんちゃんのタイトル、登場人物の名前、そして地名などは見事に韓国語に変換されています […]
가즈아(カズア)の意味は？2018年韓国の流行語大賞！？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 2018年に韓国で、ものすごく流行った言葉あります。 それが、가즈아(カズア)という表現です。 韓国に流行語大賞という賞があるかはよく分からないのですが・・・ もし、あれば、今年は […]
韓国語でしりとり(クンマリッキ)は負けがない？ルールは？
- 更新日：
- 公開日：
先日、たまたま、私も妻も眠れない夜がありました。 そんな時、妻が 「ねえ、韓国語でしりとりでもしない？」 と言って来たのです。 ちなみに韓国語で”しりとり”のことを끝말잇기(クンマリッキ)と呼びま […]