コマウォヨの意味！カムサハムニダとの違いを徹底解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 日本人で韓国語を少し知っている人に「ありがとう」の意味が何かと聞いたら「カムサハムニダ」と答える人が多いかもしれません。ただ、韓国に住んでいると「コマウォヨ」を使う方が、もしかした […]
投稿者: ケン
「いつも」を韓国語で！オンジェナ・ハンサン・ヌルの違いは？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語では、「いつも」という意味を持つ表現がいくつかあります。 代表的なものとして、「オンジェナ」、「ハンサン」、「ヌル」がありますし、他にもいくつかの表現があります。 ここでは、 […]
「応援してます」「応援してるよ」を韓国語で！応援の表現を徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国のアイドルやスポーツ選手、或いは何かにがんばっている人に対して「応援してます」とか「応援してるよ」と言いたい時、韓国語では何と言えば良いのでしょうか。 私もがんばっている人達は […]
韓国のかぼちゃ粥の簡単な作り方のレシピ！巨大かぼちゃで挑戦
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 寒くなってくると、体が温まる食べ物が恋しくなってきますよね。 そんな方にお勧めしたいのが、韓国のかぼちゃ粥です。 韓国語で“호박죽(ホバクチュク)”と言います。 今回は、韓国のかぼ […]
ソウル登山のおすすめコース！地下鉄の駅からなんと徒歩2時間で・・・
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国旅行の楽しみ方は、いろいろあると思いますが、その中の一つに登山という選択肢もあります。 実は、ソウルには、地下鉄の駅から徒歩2時間で、断崖絶壁の山頂に到達できる登山コースがある […]
韓国語のフリーフォントの一覧！可愛いハングルフォントならコレ！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 最近、事情があって、韓国語のフォントが必要となりまして… もちろん有料だと面倒くさいのでフリーフォントの方が良いですよね。特に、可愛いハングルのフォントが必要だったので […]
アボジとアッパの韓国語での意味！お父さんの呼び方の日本との違い
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマで、父親のことをアボジというシーンを見かける方は多いと思います。 ただ、実際の生活では、父親のことをアッパと呼ぶ人が意外に多く、使い分け方は、日本と比べて、かなり違います […]
韓国のLINEスタンプを作りました！韓国語の勉強にもどうぞ！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 こちらのブログでは、韓国語の記事をアップする際、娘にイラストを書いてもらってメイン画像として使っています。 そして、今回、そこでのイラストを元に韓国語のLINEスタンプを作りました […]
韓国語「チョヌン」の意味は「私は」！ナヌンとの違いは？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 自己紹介をする時に欠かせない表現の一つとして「チョヌン」があります。「チョヌン」の意味は「私は」です。ちなみに、もう一つ「私は」と訳せる韓国語として「ナヌン」がありますが、これは、 […]
韓国のカレーがまずいのは昔の話！？韓国のカレーの歴史と今！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 カレーというと、元々はインドが発祥の地ですが、日本でも独自のカレー文化を築いて来ましたよね。 韓国でも、以前から日本式のカレーがありましたが、個人的には、まずいという印象がありまし […]
幸せをありがとうって韓国語で何て言うの？応用表現も徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回は「幸せをありがという」という表現の韓国語での言い方についてお伝えしていきます。この表現を知っておくと、自分の好きな韓流アイドルや恋人に対して、感謝の気持ちをを伝えたい時に役立 […]
韓国語「ヨロブン」の意味！ヨロブンドゥル・モドゥ・タドゥルとの違いは？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回は、学校の先生や、韓流スター、そして講演会をする人などがよく使う韓国語表現「ヨロブン」の意味について解説をしていきます。 また、「ヨロブン」とよく似た表現として、「ヨロブンドゥ […]
オー！サムグァンビラのあらすじ、キャスト、そして感想！
- 更新日：
- 公開日：
出典：KBS こんにちは。海外在住のケンです。 韓国では、KBSの新しい週末ドラマ「オー！サムグァンビラ(原題：오! 삼광빌라!」が始まっています。 まだ、始まって間もないのですが、何となく面白くなっていきそうな予感はし […]
ハングルノートの加藤さんとお会いして感じた日韓の良き関係の築き方
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 皆さんはハングルノートというブログはご存知ですか？ 韓国語を勉強していて、ネットを検索されている方なら、必ず見たことがあるはずです。 それぐらい韓国語ブログの中では有名なブログです […]
胸キュンを韓国語で심쿵(シムクン)！意味や使い方を徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 日本語ではよく「胸キュン」という表現をする時がありますよね。 そんな時、韓国語では“심쿵(シムクン)”と言います。 ここでは、“심쿵(シムクン)”の意味や使い方について、解説をして […]
ソウルのプビンというかき氷のお店が日本人に大人気な訳
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 先日、韓国在住日本人のtakaboneさんとお会いして、ソウルの仁寺洞で食事をしてきました。 そこで、食事をした後、takaboneさんから、プビンというおすすめのかき氷屋さんがあ […]
韓国ソウルの気候・気温・服装を在韓日本人が解説！ベストシーズンはいつ？
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 私自身、韓国のソウルに移住して、8年近くになるのですが、その立場からソウルの気候や気温、そして適した服装について、まとめてみようと思いまして。 結論から言うと、ソウルは、気候の観点 […]
韓国語「チェバル」の意味！お願いする表現をレベル別に解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマや韓国の歌で「チェバル」という韓国語を聞いたことはありませんか？ この表現を使う時は、かなり切実な気持ちが含まれていることが多いですよね。 そこで、今回は、「チェバル」の […]
オリコギは韓国で人気な理由とオススメのメニューをご紹介
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 肉と言えば、牛肉、豚肉、鶏肉が有名ですよね。 ただ、韓国では、もう一つよく食べられている肉の種類があります。 それがオリコギです。 今回は、他の肉に比べると、ちょっとヘルシーなイメ […]
韓国語「チャル」の意味や使い方を徹底解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは。海外在住のケンです。 韓国語では「チャル」という表現をよく使います。 私自身も、何かあったら、ついつい「チャル」を使うのですが、この表現は、実は、日本語に訳す時、とても困るんですよね。 そのせいで私の日本語に […]