「おやすみなさい」を韓国語で！チャルジャヨなどの意味を徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回は、日常生活の挨拶としてよく使われる「おやすみなさい」の韓国語での表現についてお伝えしていきます。 韓国では、大きく分けて「チャルジャヨ」と「アンニョヒ チュムセヨ」の2つの言 […]
「韓国語」の記事一覧
長男の韓国語での呼び方と意味！末っ子の反対語はマッヒョン
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国社会では、長男(長兄)という存在は偉大ですよね。 また、長男は、どの立場の人が言うかによって、韓国語での呼び方がいろいろと変わります。 具体的には、“장남(チャンナム)”や“맏 […]
韓国語「チョンマネヨ」の意味は「どういたしまして」でも使わない！？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 「どういたしまして」を韓国語で何と言うかと聞かれたら、韓国語を少し習っている人は、「そりゃあ、チョンマネヨでしょー」という方は多いと思います。 ところが・・・ 実は、韓国では「チョ […]
「ご飯食べた？」は韓国語でパンモゴッソ？返事はどうする？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国では、挨拶をする時、「ご飯食べた？」と聞く時があります。 日本だと「今日も天気がいいですね」と天気の話をしますが、韓国ではご飯です。 では、具体的にどんな韓国語を使うのか、質問 […]
「誰ですか？」を韓国語で！ヌグセヨとヌグエヨの意味を解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「誰ですか？」と聞く場合、“누구세요?(ヌグセヨ)”とか“누구예요?(ヌグエヨ)”という表現を使います。 ここでは、それぞれの意味や使い分け方、また、誰なのか尋ねる場合に使 […]
「どこにいるの？」は韓国語でオディイッソヨ？短くオディヤでもOK
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国に家族で住んでいると、意外にたくさん使う韓国語があります。 それは「どこにいるの？」とか「今、どこ？」という表現です。 韓国人の恋人がいる方もよく使われるのではないでしょうか。 […]
「韓国語を勉強しています」と韓国語で言ってみよう！それは結局・・
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語を勉強している人が、韓国人にそのことを伝えたら、絶対に喜ばれますよね。では、「韓国語を勉強しています」を、韓国語では何て言うのでしょうか？ ここでは、いろいろなバリエーション […]
アンパンマンは韓国語で何という？意味も発音も実は興味深い！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 先日、韓国のお店でBGMを聞いていたら、BTS(防弾少年団)の歌が流れてきたんですね。 そしたら、歌詞の中で「アンパンマン」と言っています。 ただ、実は、韓国語でアンパンマンはアン […]
韓国語「マンネ」の意味！ハングルだと막내？만내？それとも맞네？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 K-POPの世界には本当にたくさんのグループがありますが、グループの中で最年少のメンバーを「マンネ」と呼ぶのを聞いたことはありませんか？ 「マンネ」と聞くと、ハングルでは、“막내” […]
「やめて」を韓国語で！ハジマとクマネの意味と違いを分かりやすく解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国で、やってはいけないことや嫌なことをやっている人を見かけたら、「やめて」とビシッと言いたい時ってありますよね。韓国語では「やめて」と言いたい時は、「ハジマ」や「クマネ」という表 […]
韓国語で「ちょっと待って下さい」はチャッカンマンニョ！？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「ちょっと待って下さい」と言いたい時は、「チャムカンマンニョ(チャッカンマンニョ)」とか「チャムシマンニョ」という表現を使います。 この表現は、普段の生活でよく使うので、知 […]
韓国語で「ボヤ」とは？「イゲボヤ」などの意味をはっきりさせます！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマを見ていると「ボヤ」とか「イゲ ボヤ～」と言っているシーンって見かけませんか？実は、正確に発音すると「ボヤ」ではないのですが、この表現は、何か尋ねる時にも、驚いた時にも、 […]
「めんどくさい」は韓国語で“귀찮다”！意味や使い方を徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語を学校とかで習っている方は、宿題がたくさん出る時ってありますよね。 やる気が出ない時は、「めんどくさいなあ」っと独り言をつぶやきたい時もあるかんじゃないでしょうか。 そんな時 […]
「待ってます」「待ってますね」「待ってるね」を韓国語で言うと！？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国のテレビで、兵役に行く韓流スター(アイドル)を見送るシーンを観ていると、日本人のファン達がたくさんいるのでビックリすることが多いんですね。 兵役の見送りまで来られるなんて本当に […]
ゆっくり休んでねを韓国語で言うと？相手を和ませる言葉をご紹介！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国人の友達などと別れる時など、「ゆっくり休んでね」と言って上げると、相手の心が和みますよね～ あるいは、ファンミーティングで韓流スターとの別れ際にも、「お疲れ様でした～ ゆっくり […]
韓国語で「了解しました」アルゲッスムニダとアラッスムニダの意味の違い
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「了解しました！」とか「分かりました！」あるいは「了解！」と返事をする時、「アルゲッスムニダ」という表現を使います。こういう返事をすると気持ちがビシッと引き締まりますよね。 […]
韓国語で「ムカつく」とは？腹が立つ時や怒った時に使う言葉を紹介！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 普段、生活をしていると、嬉しい時もあれば、ムカつく時もありますよね。 韓国語では、そんな時「チャジュンナ」という表現をよく使います。 ここでは、「チャジュンナ」の意味や腹が立つ時や […]
韓国語で「やったー」「わーい」は앗싸(アッサ)！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 何か良いことがあると、「やったー」とか「わーい：と叫びたくなる時ってありますよね。 そんな時、韓国語ではどう表現するのでしょうか？ ここでは、例文も交えてご紹介していきます。 韓国 […]
韓国語で「ポッポ」の意味とキスとの違い！ポッポジュセヨって変！？
- 更新日：
- 公開日：
韓国ドラマを見ていると、「ポッポ～」とか「ポッポヘジュセヨ～」という言葉を耳にすることはありませんか？ ポッポとは韓国語で、キスという意味です。 ただ、その一方で、キスには、키스(キス)という韓国語もあります。 では、ポ […]
韓国語のノムノムやマニマニの意味～意外に使えます！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 K-POPを聞いたりしていると、韓国語でノムノムやマニマニという言葉が歌詞の中にいっぱい出て来る時ってありますよね。 韓国では、自分の感情や気持ちをより強く表現したいと時に、こうい […]