「しなければならない」を 韓国語で！하다と되다の使い分け方とは？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「～しなければならない」と表現する時、大きく分けると、“하다(ハダ)”を使う場合と、“되다(テダ)”を使う場合の2パターンがあります。 ここでは、それぞれの表現の微妙な使い […]
「よく使うフレーズ」の記事一覧
「どういうこと？」「どういう意味？」は韓国語で何と言う？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語ドラマで、ちょっと理解できないことがあって、「どういうこと？」「どういう意味？」「なにそれ？」と尋ねる時、どういう表現が使われるか分かりますか？ ここでは、使用頻度がより高い […]
「一目惚れする」は韓国語で「첫눈에 반하다」意味や使い方を解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマを観ていると、一目惚れするシーンを時々、見かけたりします。 「一目惚れする」とは、韓国語で何というのでしょうか。 ここでは、韓国語での意味や、その他の惚れた時に使う表現に […]
「楽しかった」を韓国語でチュルゴウォッタ！似た表現との違いも解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 誰かと一緒に過ごしたり、韓国で旅行をしたり、韓流スターのファンミーティングに参加したりした後、楽しかった気持ちを相手に伝える時、韓国語では、“즐거웠다(チュルゴウォッタ)”という表 […]
「楽しみだ 」を韓国語で！楽しみな気持ちを伝える表現を一挙ご紹介
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 これから何か良いことがある時、あるいは良いことが起こりそうな時、「楽しみだ」という表現を使いますが、韓国語では“기대되다(キデテダ)”と言います。 また、「楽しみだ」と表現する場合 […]
「眠れない」は韓国語で何と言う？6パターンの表現をご紹介！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 悩み事があったり、気持ちが高ぶったり、あるいはコーヒーを飲んだりして、夜、眠れないという時がありますよね。 そんな時、韓国語では、どんな表現を使うのでしょうか。 ここでは、「眠れな […]
韓国語「コル」の意味は「OK」発音も要チェック
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマなどで、何か提案された人が「コル」と返事をするのを見たことはありませんか？ これは「OK」という意味で使う俗語表現です。 そこで、今回は韓国語「コル」の意味や発音、使い方 […]
「元気出して」は韓国語で기운내(キウンネ)！落ち込む人を励ます表現をご紹介
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 落ち込んでいる人に対して「元気出して」と励ます場合、韓国語では“기운내(キウンネ)”と言ったりします。 最近は、本当にいろいろなことがあって大変な方も多いので、そんな時、落ち込んで […]
「私のこと好き？」韓国語で！相手の好きな気持ちを引き出すフレーズ
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 相手の気持ちを確かめたい時、「私のこと好き？」と尋ねることがあります。 そんな時、韓国語では、どう表現すれば良いのでしょうか。 ここでは、相手の好きな気持ちを確認したり、或いは引き […]
韓国語で「付き合ってください」は何と言う？韓国ならではの告白表現は？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 好きな異性に告白をする時「付き合ってください」という時、韓国ではどのような表現を使うのでしょうか。 ここでは、告白の際に、よく聞くフレーズや韓国ならではの告白フレーズについて解説を […]
韓国語の「スミダ」や「イムニダ」の意味・発音・使い方を解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語をよく知らない日本人の方が、韓国人の物まねをすると「スミダ」とか「イムニダ」という部分を強調したりするのを聞いたことはありませんか。 或いは、韓国ドラマを観ていると、こういっ […]
「結婚してください」を韓国語で！プロポーズで使う表現を徹底解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国ドラマを観ているとプロポーズのシーンをよく見かけたりしますよね。 そういう時に使う表現が「結婚してください」です。 或いは、中には、韓流タレントとの握手会で「結婚してください」 […]
韓国語「ジュセヨ」の意味や使い方を徹底解説！丁寧に言う時は？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 今回は、韓国語の「ジュセヨ」は「ください」という意味です。 「ジュセヨ」は、日常会話でも非常によく使う表現ですし、旅行で買い物をする時にもいろいろ使えます。 ただ、こういったお願い […]
韓国語「シロ 」の意味は「嫌い」「イヤ」！白や城もまとめて解説！
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国の歌などを聴いたりしていると「シロ」というの聞いたことはありませんか？ 韓国語では「嫌い」という意味なのですが、日本人の方の中には、命令の「しろ」とか、白色の「白」に聞こえる方 […]
韓国語「アラッソ」の意味は「分かった」！アルゲッソやアラッタとの違いは？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語では「分かった」という時に「알았어(アラッソ)」という表現をよく使います。気心が知れた人同士だと、「アラッソ、アラッソ」と言い合ったりするんですよね。また、「アラッソ」には「 […]
「似合ってる」を韓国語で！髪型やメガネが似合ってると言うには？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 褒め言葉の一つに「似合ってる」という表現がありますよね。 今回は、友達や家族、そして韓国の芸能人などへ「似合っている」という場合の韓国語での表現について、解説をしていきます。 似合 […]
韓国語「チョアヘ」の意味！「チョア」や「サランヘ」との違いは？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「好きだよ」と表現する時、「チョアヘ」をよく使います。ただ、似た表現として「チョア」があって、混同する方も多いですよね。どちらの表現も同じような意味で使うことも多いですが、 […]
韓国語「カジャ」の意味は「行こう」！使い方や注意点を徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国では、友達や家族など、身近な人とどこかへ行く時、韓国語で「カジャ(가자)」という表現をよく使います。「カッチ カジャ」とか「カジャ カジャ」という表現を韓国の歌や韓国ドラマで聞 […]
韓国語「オプソ(없어)」の意味は「ない」「いない」！使い方も徹底解説
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語では「ない」とか「いない」という時、「オプソ(없어)」という表現を使います。この없어(オプソ)は「時間がない」、「お金がない」、「ついていない」「こんなはずがない」といろいろ […]
韓国語「アニヤ」「アニャ」の意味！語尾のバリエーションが豊富
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは！韓国在住日本人のケンです。 韓国語で「違うよ」と否定をする時、「アニヤ」とか「アニャ」という表現をよく使います。 また、この表現には語尾のバリエーションが本当に豊富なので、ここでは、まとめて解説をしていきます […]